เฮ้ย ทุกครั้งที่ได้ยินใครพูดถึง whitepaper ของบิตคอยน์ว่ามันสุดยอดขนาดไหน ฉันก็ทำหน้าเหวอไปเลยอะ — อังกฤษล้วนๆ บวกศัพท์เทคนิคเพียบ มันชวนให้ท้อใจจริงๆ นะ

แต่เดือนที่แล้ว ฉันตัดสินใจกัดฟันอ่านต้นฉบับให้จบซะที แล้วก็ต้องบอกว่ามันไม่ใช่論文วิชาการอะไรหรอก แต่มันเหมือนจดหมายแจ้งรื้อถอนที่ซาโตชิ นากาโมโตะ เขียนถึงมนุษยชาติทั้งใบเลยล่ะ: ธนาคาร, แอปอย่าง TrueMoney หรือ PromptPay พวกนายเตรียมตัวว่างงานได้เลย!

สาระสำคัญทั้งหมดของเอกสารนี้ มันตอบคำถามที่คนธรรมดาๆ อย่างเราสงสัยกันจริงๆ แค่สามข้อเท่านั้นเอง

1. โอนเงินออนไลน์ แล้วทำไมไม่ต้องพึ่งธนาคารแต่ก็ไม่กลัวโดนโกงล่ะ?

ในโลกจริง ถ้าคุณโอนเงิน 100 บาทให้เพื่อน ธนาคารจะบันทึกและหักเงินให้อัตโนมัติ

แต่บนอินเทอร์เน็ต เงินดิจิทัลมันแค่ชุดข้อมูล 0 กับ 1 คัดลอกแปะได้ง่ายๆ แล้วจะพิสูจน์ยังไงว่าคุณไม่ได้ใช้เงินก้อนเดิมซ้ำสอง?

คำตอบของซาโตชิ มันเรียบง่ายแต่ฉลาดสุดๆ: ชวนทุกคนบนโลกมาร่วมกันใช้สเปรดชีต Excel แผ่นเดียว ใครโอนให้ใคร เหลือเท่าไหร่ ทุกอย่างเปิดเผยหมด สายตาทุกคู่จับจ้องคุณเลย

แผ่นนั้นแหละที่เรียกว่า บล็อกเชน อยากแอบแก้ไข? โอ้โห คุณต้องไปแก้ในคอมพิวเตอร์นับแสนเครื่อง กระจายไปทั่วโลกพร้อมกันหมด

ยินดีด้วยนะ ตอนนี้คุณลำบากยิ่งกว่าเฟด (ธนาคารกลางสหรัฐ) อีก!

2. แล้วใครจะเป็นคนบันทึกแผ่นนี้ล่ะ? ทำงานฟรีไม่ได้นะสิ

ซาโตชิ คิดไอเดียเจ๋งอีกอย่าง: ให้ทุกคนแย่งกันบันทึก

เขาออกแบบโจทย์คณิตศาสตร์ยากหิน (SHA256 hash) ใครแก้ได้ก่อน ก็ได้สิทธิ์บันทึกหน้าถัดไป แถมยังได้บิตคอยน์ใหม่ๆ เป็นค่าจ้างฟรีๆ ด้วย

นี่แหละที่เรียกว่า การขุดเหมือง

ที่โหดกว่านั้น ถ้าคุณอยากแก้ไขข้อมูลเก่า คุณต้องแก้โจทย์ตั้งแต่หน้าที่อยากแก้ไปจนจบทั้งหมด และต้องเร็วกว่าคนอื่นๆ บนโลกที่กำลังขุดอย่างซื่อสัตย์รวมกัน

พลังประมวลผลไม่พอ? ก็ยอมแพ้ไปเถอะ

16 ปีผ่านไป ยังไม่มีใครทำได้ นี่แหละที่ทำให้มันเทพจริงๆ

3. ผู้ใช้มือถือล่ะ จะทำยังไง? ไม่ใช่ทุกคนจะโหลดไฟล์ยักษ์หลายร้อยกิกะได้หรอกนะ

ซาโตชิ คิดเผื่อไว้ตั้งแต่แรกแล้ว เขาเลยมีเวอร์ชันย่อสองแบบ:

  • ไลต์โหนด (SPV): คุณแค่เก็บ "หัวกระดาษ" ของแต่ละหน้าไว้ ถ้าอยากเช็คว่าเงินถูกใช้หรือยัง ก็ถามคนอื่นเอาพิสูจน์มา สบายๆ แค่ไม่กี่วินาที;
  • ต้นไม้เมอร์เคิล: บีบอัดธุรกรรมพันรายการในหน้ากระดาษให้เหลือแค่รากต้นไม้ 32 ไบต์ ประหยัดพื้นที่และป้องกันการปลอมแปลงได้ดี

ปี 2008 ก็คิดถึงปัญหาเก็บข้อมูลในวอลเล็ตมือถือได้แล้ว นี่มันอะไร? มันคือการโจมตีแบบลดมิติเลยนะ

หลังจากอ่านจบ ความรู้สึกที่ได้คือ:

whitepaper ของบิตคอยน์ ไม่ได้เจ๋งเพราะรายละเอียดเทคนิค แต่เพราะมันกำจัด "ความเชื่อใจ" สิ่งที่แพงที่สุดในสังคมมนุษย์ ออกไปด้วยคณิตศาสตร์ล้วนๆ

สมัยก่อน โอนเงินต้องวิงวอนธนาคารหรือแอปอย่าง SCB Easy แต่เดี๋ยวนี้ แค่เชื่อว่าโจทย์คณิตศาสตร์นี้ไม่มีวันแก้เสร็จ ก็พอแล้ว

สิบกว่าปีมานี้ 99% ของเหรียญอากาศ whitepaper ยาวเหยียด 200 หน้า กราฟสูตรแผนที่เพียบ แต่กลับไม่เคยอธิบายชัดว่าใครจะป้องกันไม่ให้ผู้พัฒนาหนี?

ส่วนซาโตชิ ใช้แค่ 9 หน้า ทำลายตัวกลางการชำระเงินทั่วโลก แถมยังเปิดโค้ดให้ฟรี สุดยอดจริงๆ คำเดียว: เจ๋ง!

ดังนั้น อย่ากลัว whitepaper ที่ "อ่านยาก" อีกต่อไป ลองหาเวอร์ชันสรุปภาษาไทย (หรือดู mind map ที่ฉันทำไว้ด้านล่าง) ครึ่งชั่วโมงก็เข้าใจหมด พอเข้าใจแล้ว คุณจะมองโปรเจกต์ใหม่ที่อ้าง "ล้มบิตคอยน์" ได้ชัดเจนเลย ว่าใครพูดเล่นๆ ใครจริงจัง