Cada vez que oía a alguien alardear de lo genial que es el whitepaper de Bitcoin, me quedaba con cara de confusión total —inglés + términos profesionales, realmente disuade.

Hasta el mes pasado, cuando me armé de valor y leí el original de principio a fin, me di cuenta de que esto no es un paper académico en absoluto; es una “notificación de demolición” que Satoshi Nakamoto escribió para toda la humanidad: bancos, Alipay, WeChat y otros intermediarios, prepárense para el desempleo.

Todo el artículo se centra en responder a tres preguntas que más preocupan a la gente común:

1. ¿Por qué las transferencias en línea no necesitan bancos para evitar que se nieguen a pagar?

En el mundo real, cuando transfieres 100 yuanes a un amigo, el banco lo registra y lo deduce.

Pero en internet, los números son solo una cadena de 0s y 1s; se pueden copiar y pegar fácilmente. ¿Cómo probar que no gastaré el mismo dinero dos veces?

La respuesta de Satoshi es absurdamente simple: meter a todo el mundo en una hoja de Excel, donde se registre públicamente quién transfiere a quién y cuánto queda, y todos vigilan a los demás.

Esa hoja se llama blockchain. ¿Quieres modificar una entrada en secreto? Lo siento, tendrías que cambiarla simultáneamente en decenas de miles de computadoras en docenas de países.

Felicidades, ahora eres más difícil de vencer que la Reserva Federal.

2. ¿Quién mantiene esta hoja? ¿No se hace gratis, verdad?

Satoshi tuvo otra idea genial: hacer que todos compitan por mantenerla.

Diseñó un problema matemático súper difícil (hash SHA256); quien lo resuelva primero obtiene el derecho a registrar la siguiente página de la hoja y, de paso, recibe bitcoins recién emitidos como salario.

Esto se llama minería.

Lo más duro es que, si quieres alterar registros antiguos, tendrías que resolver el problema desde la página que quieres cambiar hasta el final, y hacerlo más rápido que todos los demás honestos del mundo juntos.

¿No tienes suficiente potencia de cálculo? Entonces, pórtate bien.

Han pasado 16 años y nadie lo ha logrado; ahí radica su genialidad.

3. ¿Qué pasa con los usuarios de móviles? ¿No se puede esperar que todos descarguen cientos de GB de la hoja?

Satoshi lo anticipó y creó dos versiones “simplificadas”:

  • Nodo ligero (SPV): solo guardas el “encabezado” de cada página; para verificar si un dinero se ha gastado, solo pides pruebas a otros, y se resuelve en segundos;

  • Árbol de Merkle: comprime miles de transacciones de una página en una “raíz de árbol” de 32 bytes, ahorrando espacio y previniendo falsificaciones.

En 2008 ya pensó en el problema de almacenamiento de las billeteras móviles; ¿a qué se llama eso? Eso se llama un golpe de dimensiones inferiores.

Mi mayor impresión después de leerlo:

Lo genial del whitepaper de Bitcoin nunca han sido los detalles técnicos, sino que eliminó “la confianza”, el recurso más valioso de la sociedad humana, usando pura matemática.

Antes, para transferir dinero tenías que suplicar a los bancos o a Alipay; ahora, solo necesitas creer que un problema matemático nunca se resolverá por completo.

En las últimas décadas, el 99% de los whitepapers de shitcoins intentan escribir 200 páginas con gráficos, fórmulas y roadmaps llenos, pero ni siquiera explican “quién me impedirá huir”.

Mientras tanto, las 9 páginas de Satoshi eliminaron a los intermediarios de pagos globales y, de paso, abrió el código fuente. Realmente, una palabra: impresionante.

Así que, no te dejes intimidar por “no entender el whitepaper”. Busca una versión simplificada en chino (o mira directamente el mapa mental que pongo abajo), y en media hora lo entenderás. Una vez que lo domines, podrás distinguir de un vistazo quién está soltando humo y quién está haciendo trabajo real en esos proyectos que gritan “revolucionar Bitcoin”.